777 762 489 info@kuprospechu.org
7. CUMBAJŠPÍL
OZVĚNY FESTIVALU SEVERSKÉHO FILMU
UNITED BY SKATE II

28. 8. a 4. 9. 2010

Chomutov

Ve výše zmíněných datech se uskutečnil již 7. ročník nezávislého festivalu z Krušnohoří, Cumbajšpílu. Cumbajšpíl je zaměřen zejména na místní hudebníky z české a německé strany Krušných hor, v pozici hostů festivalu se každý rok představili umělci zasloužilí o hudební nezávislou scénu (Sheep on Drugs, Wipeout, WWW, Esgmeq, Moimir Papalescu & the nihilists, Please the trees, Anyway, Midi Lidi, Načeva, Ty syčáci, Hypnotix, Bengas a mnoho dalších). Za šest let na festivalu vystoupilo přes 100 hudebních seskupení. Dne 24. 5. 2010 Rada města Chomutova definitivně zakázala pořádání festivalu v chomutovském městském parku, tradičním místě konání festivalu a neudělila mu výjimku v produkci do 23.00, a to i po předchozím odsouhlasení od vedení města. Přes tyto nástrahy osudu jsme se rozhodli vytrvat a s minimem času, peněz a prostoru připravili tento nově pojatý ročník.

28. 8. Městský park
centrální altán – pietní happening za festival

RADIO-VISUAL-MELANCHOLY SHOW

Vizuální performance + projekce historie festivalu + na přinesených rádiích na 99,9 FM jste mohli slyšet live set Dj Maryse.

4.9., tři hudební scény na náměstí 1. máje, program:

Švermák (sál za pizzerií Rigolleto)
ANYWAY
(hc.rock&roll)
bandzone.cz/anyway
MENIAK
(latino-ska-reggae)
www.meniak.de/
VANESSA
(electronic body music)
facebook.com/vanessa.ebm
ABSENT FROM VIOLENCE
(andělé sebeklamu/porno punk, CV)
bandzone.cz/absentfromviolence
afterparty mit Dj ICHBIN
facebook.com/breakvis/

Café Rouge (zahrádka)
Acoustic evening
KUBA ALEXA
bandzone.cz/quitequiet
MELANKOHOLIK
bandzone.cz/melankoholik
LUKÁŠ LANDA
facebook.com/lukaslanda/
SUNBEAM
bandzone.cz/sunbeam

Hany Evo1
freetekno set
GUMMO sound system
www.gummosound.org/

Akci podpořili:
Česko-německý fond budoucnosti
Severočeské doly a.s.
ESB s.r.o.
Tatoo Ink Line – Tomáš Zítek
a spousta kamarádů

děkujeme!

Foto: Miloš Štáfek
Plakát: Kamila & Eva

Triko: Míra Nix

Plachta: Porno / CHIP